Mία απορία πάνω στην “Eπαλληλία κινήσεων,επαλληλία ενεργειών”

Από τον Γιώργο Παπαδήμα:

Eάν στο κιβώτιο που βρίσκεται πάνω στο φορτηγό εκτός και από την δύναμη F , ασκείται και τριβη τότε το Wτ=(Q θερμότητα )=-T.Δχ΄( Δχ΄η μετακίνηση του κιβωτίου ως πρός τον παρατηρητή πάνω στο φορτηγό)
Ως πρός ένα παρατηρητή στο έδαφος όμως Wτ=(Q θερμότητα )=-T.Δχ( Δχ η μετακίνηση του κιβωτίου ως πρός τον παρατηρητή πάνω στο έδαφος)
όμως Δχ=Δχ΄+v.Δt( Eίναι η σχέση που συνδέει την μετατόπιση του κιβωτίου ως προς το έδαφος και ώς πρός το φορτηγό,όπου v η ταχύτητα του φορτηγόυ και Δt το χρονικό δίαστημα μετακίνησης του κιβωτίου) Αρα ως πρός τον παρατηρητή στο έδαφος Wτ=(Q θερμότητα )=-T.Δχ=-Τ.(Δχ΄+v.Δt)=-T.Δχ΄-Τ.v.Δt δηλ μετράνε διαφορετική ποσότητα θερμότητας !!!!
Πρέπει νάχει δίκιο για την θερμότητα ο παρατηρητής που βρίσκεται πάνω στο φορτηγό, (Wτ=(Q θερμότητα )=-T.Δχ΄)γιατί μας νοιάζει η μετατόπιση του σώματος ως πρός την επιφάνεια στην οποία ολισθαίνει
Τότε όμως τι γίνεται για τον παρατηρητή που βρίσκεται στο έδαφος η υπόλοιπη ενέργεια -Τ.v.Δt η οποία αφαιρέθηκε από το σώμα λόγω της τριβής αλλά δεν έγινε θερμότητα; !!!!!!
Eίναι μία απορία που με βασανίζει καιρό και όποια βοήθεια δεχτώ είναι καλοδεχούμενη